2 Prefer Nicknames
As long as you have the Prefer Nicknames feature toggled on, you’ll see your contacts’ nicknames (rather than first names) appear within most apps. You can edit that by going to:
- Short Name.
- Make sure that Prefer Nicknames at the bottom is switched on, or switched off to your liking.