A new feature in iOS 14 allows you to pin a conversation or a contact to the top of the Messages app. Just swipe right on a thread, pick a person or recent conversation, and choose to pin them.
