If an Apple TV app is having issues, or your Apple TV is running slow, you can force close apps by double-tapping the TV button and swiping up on apps you want to close.